El Hombre Pez

Bueno, el mes se presta para un par de leyendas de Taboga, gracias al libro del Sr. Álvaro S. González H., “Taboga, más que una isla”; le pedí hace unos meses que me dejara colocar algo del mismo. Leyendas taboganas.

La Semana Santa es la fiesta religiosa que más devoción y fervor religioso ha guardado a través del tiempo entre los taboganos y las taboganas.

Siendo yo uno de los nietos de menor edad de mi abuela materna, Flora Carrera, a quien cariñosamente le decían Nana, pude oír de sus propios labios tantas narraciones sobre la Semana Santa en Taboga. Mi abuela Flora nació en Taboga el 8 de agosto de 1874 y murió el 20 de septiembre de 1974, a los 100 años exactos, y yo para esa época contaba con 18 años. Siempre conocí a mi abuela Nana anciana, con ropa de la época, pollerones que le cubrían todas las piernas y camisas de manga larga. Nos reuníamos todos los nietos y biznietos de la misma edad a escuchar los relatos que nos contaba.

Un relato que oíamos una y otra vez era el del hombre que se convirtió en mitad pez. Nos decía la abuela Nana, con nombre propio y asegurando que ella lo vio, que un Viernes Santo un muchacho, desafiando todas las creencias de la época y los consejos de su mamá, se fue a bañar al mar, convirtiéndose de la cintura para abajo en pez y quedando la otra mitad humana. La mamá, al ver lo sucedido, buscó ayuda y lo trasladaron a la quebrada del pueblo; allí vivía, y la madre le proporcionaba los alimentos, hasta que un día una creciente lo arrastró hacia el mar y nunca más se supo de esta persona. Lo curioso de esta leyenda es que nos la narraba una y otra vez con nombre propio, y lo más insólito era la seguridad con que nos decía que ella lo había visto. En esos tiempos, ¿quién iba a dudar de la palabra de la abuela?